ILLUSTRATIONS
par Katy Lemay artiste/by Katy Lemay Illustrator
Katy est représentée internationalement par Anna Goodson illustration Agency. Veuillez contacter son agente Sylvie Hamel: sylvie@agoodson.com
/ Represented internationally by Anna Goodson illustration Agency. Please contact my agent Sylvie Hamel:
Boston Globe Emily Dickinson Usa
Illustration pour le Boston Globe pour le livre ''Les 10 moments pivots de la vie d'Emilie Dickinson'' par Martha Ackerman.
___
Illustration for The Boston Globe on the book “Ten Pivotal Moments in the Making of Emily Dickinson" by Martha Ackerman .
Wellcome Collection London UK
Illustration pour la Collection Welcome: Menstruations et mythes de la Lune. Direction artistique: Thomas Farnetti
___
Illustration for Welcome Collection on Menstruation and moon myths art direction: Thomas Farnetti
René et Lévesque/Musée de la Civilisation Québec
Affiche de l’exposition René et Lévesque dont j’ai aussi illustré divers sections de l’exposition dépictant les étapes de de la vie de l’homme intime et politique. Art direction : Colline Niess
___
Poster of the René et Lévesque exhibition, of which I also illustrated various sections of the exhibit illustrating stages of life of the intimate and political man Art direction: Colline Niess.
Rolling stones magazine usa
Katy a été chargée de faire cette illustration pour le magazine Rolling Stones afin d'illustrer un article sur l'évolution des personnages féminins forts à la télévision. Direction artistique Tobby Fox.
___
Katy was commisionned to do this illustration for Rolling Stones magazine to illustrate this article on the evolution of strong female characters. on tv shows. Art direction Tobby Fox.
Twist fiber festival
Illustration d'affiche pour un salon local de l'artisanat et de la fibre situé à St-Avellin, Québec, Canada. Direction artistique : Amélie Blanchard.
__
Poster artwork for a local craft and fiber show located in St-Avellin, Quebec, Canada. Art direction: Amélie Blanchard.
CHRONICLE MAG
Problème avec les lettres de recommandation Direction artistique : Sue Lalumia
___
Problem With Letters of Recommendation
Art direction: Sue Lalumia
MUSÉE MC CORD STEWART/BLOG
Katy Lemay a été invitée à créer une série d'illustrations pour la section blogue du Musée McCord. ''Dr Fenwick patient''. Direction artistique: Stéphanie Poisson
___
Katy Lemay was asked to illustrate a series of illustrations for The McCord Museum blog section. ''Dr Fenwick patient''. Art Direction: Stephanie Poisson
RICE UNIVERSITY
''Living Voyages''. Une ressource numérique massive sur la traite atlantique et interaméricaine des esclaves, trouve son siège à Rice et conduit à de nouvelles découvertes sur l'histoire de l'esclavage au Texas.
___
"Living Voyages". A massive digital resource on the Atlantic and inter-American slave trade finds a home-base at Rice and leads to new discoveries about the history of slavery in Texas.
MUSÉE MC CORD STEWARTBLOG
Katy Lemay a été invitée à créer une série d'illustrations pour la section blogue du Musée McCord. ''Dr Fenwick patient''. Direction artistique: Stéphanie Poisson
___
Katy Lemay was asked to illustrate a series of illustrations for The McCord Museum blog section. ''Dr Fenwick patient''. Art Direction: Stephanie Poisson
René et Lévesque/Musée de la Civilisation Québec
Affiche de l’exposition René et Lévesque dont j’ai aussi illustré divers sections de l’exposition dépictant les étapes de de la vie de l’homme intime et politique. Art direction : Colline Niess
___
Poster of the René et Lévesque exhibition, of which I also illustrated various sections of the exhibit illustrating stages of life of the intimate and political man Art direction: Colline Niess.
MONITOR MAGAZINE
Exploring the concentration of media ownership in Canada and the rise of fake news online and how that erodes the public trust. Art direction : Katie Raso.
___
Exploration de la concentration de la propriété des médias au Canada et la montée des fausses nouvelles en ligne et comment cela érode la confiance du public. Direction artistique : Katie Raso
OPRAH MAGAZINE
Soty Abot Marée et flot et Résilience. Directeur artistique : Jamie Armus.
___
Soty Abot Tide and Flood and Resilience.
Art director: Jamie Armus.
PROJET PERSONNEL
Le bonheur et le printemps/ Projet exploratoire/ Collage et aquarelle
___
Spring and happiness/Collage and watercolor exploratory project
QUEBEC SCIENCE
Illustration réalisée pour l'article ''L’ADN des récoltes'' /François Émond.
___
Illustration created for the article ''The DNA of harvests'' /François Émond.
PROJET PERSONNEL
invasion Ukraine
New clothing collection for Banke Kuku x with Gabrielle Union
Cette série d'illustrations de décors a été commandée à Katy Lemay pour la nouvelle collection de vêtements de Banke Kuku en collaboration avec l'actrice et créatrice de mode Gabrielle Union.
___
Katy Lemay was commissioned this series of illustrations of scenery for the new clothing collection by Banke Kuku in collaboration with actress and fashion designer, Gabrielle Union.
PROJET PERSONNEL
HOMMAGE ELIZABETH II
Projet personnel collage et aquarelle
___
Personal project/ Collage and watercolor
PROJET PERSONNEL
La Femme Sirène/Projet exploratoire/collage et aquarelle
___
La Femme Sirène/Exploratory project collage and watercolour.
PROJET PERSONNEL
Projet exploratoire collage et aquarelle
___
Exploratory project collage and watercolor
New clothing collection for Banke Kuku x with Gabrielle Union
Cette série d'illustrations de décors a été commandée à Katy Lemay pour la nouvelle collection de vêtements de Banke Kuku en collaboration avec l'actrice et créatrice de mode Gabrielle Union.
___
Katy Lemay was commissioned this series of illustrations of scenery for the new clothing collection by Banke Kuku in collaboration with actress and fashion designer, Gabrielle Union.